Jazzclub

某天在天國的一隅，有兩個爵士迷們熟悉的背影在對話，他們在談些什麼呢？
「公爵老兄啊！」一個熟悉、感性且沙啞的聲音傳出，「什麼事啊？我的第一夫人歌后老妹。」叨著煙的艾靈頓公爵回頭應答著。帶著略微臃腫的身軀走來，原來是艾拉費茲潔若的磁性聲音，「我說，世間人們還真有人情味，看看你的百年冥誕，各大唱片公司無不大肆宣揚您的作品，看來人們對您的音樂熱度並未隨時間的過去而稍減。」

「老妹，您這樣說就客套了。」艾靈頓公爵若有所思地回憶起：「其實，您在爵士迷的心目中的地位也是無可取代的。說真的，我也趁此百歲生日的機會回顧自己過去的作品，在一生眾多錄音中對於那張我倆合作的『Ella at Duke’s Place』格外懷念，妳還記得那張專集嗎？」

「怎麼會不記得！」艾拉彷彿舊日時光瞬間重現般搶著說：「我還記得，我倆相識於1957年，在1965年合作了這張專集，第一版是1966年問世的。那一年我們兩人風光十足，您老兄在『重拍』雜誌讀者票選上，在大樂團類遠比第二名的貝西伯爵票數多了一倍，在作曲家類也是第一比孟克多了四倍。而我則在女歌手項目奪魁，擊敗南茜威爾森、卡門麥克芮、妮娜西蒙等姊妹淘。但是，奇怪的是我們合作的專集竟然只排名二十七，沒有發揮好上加好的相乘效果。」

艾靈頓公爵從椅子上站起來：「沒錯，妹子果然好記性！『Ella at Duke’s Place』你與我的樂團合作愉快，演唱了多首我的作品，雖然妳已經在Verve推出過三張CD一套我的Songbook，但是裡頭跟這張『Ella at Duke’s Place』專集重複的，只有『Azure』、『Cotton』兩首歌曲而已，而且這裡收錄的版本還是由Ben Webster以及Barney Kessel雙薩克斯風的合奏版，與Songbook裡頭的不同。」吐了個煙圈，公爵略帶遺憾地繼續說：「其實那張專集的銷售狀況好或壞我倒是不在乎，我是擔心爵士迷們，如果遺忘了那張可以證明我倆『親密關係』的錄音，可就虧大了！」

「哎呀呀！一百歲的人（編按：應該是仙）啦，講話還這樣不正經。倒是我也希望在你百歲冥誕時這張『Ella at Duke’s Place』能有意義地重發，算是老妹替您祝壽一番。」艾拉說起話來跟她的歌聲一樣的權威：「同時，我還要『老艾賣瓜』地提醒爵士迷我1968年的『Sunshine of Your Love』專集，因為裡頭的第十首『Love You Madly』也是您大哥的作品。」

「沒錯！那張專集我也挺喜歡，妳還以爵士的方法演唱了披頭四的名曲『He Jude』以及Eric Clapton的藍調搖滾同名單曲『Ella at Duke’s Place』。但是，我真正百聽不膩的是那首Burt Bacharach所寫的抒情名曲『The Girl’s in Love With You』。」公爵露出智慧的眼神：「有時錄音還真是最佳的時光記錄器，每張唱片都勾起一段回憶，一百歲就有一百年的時間可以回顧，我已經迫不及待地等待一百五十歲的生日到來了！」

艾拉因為趕著去做頭髮，便隨便地回應公爵：「好，等到那時候，我在請唱片公司與NASA（編按：美國太空總署）合作將我的們唱片用太空梭送到火星，將爵士樂推廣到宇宙中。」話說完，便不見身影……，留下滿是回憶的公爵一人。

「將唱片送到太空？！好主意，好主意。」公爵閉著眼沒有發覺艾拉已經離開，滿意地晃著腦袋。

（以上對話為天國機密檔案，不慎落入凡間為本人獨家所獲，特此刊出以饗艾拉費茲潔若與艾靈頓公爵的樂迷。）